See Lee on Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Luv"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Roter Audiolink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Singularetantum (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv f (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv n (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv zwei Genera (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Audio-Datei",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Leeküste"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Leeseite"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "leewärts"
}
],
"forms": [
{
"form": "die Lee",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "das Lee",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "der Lee",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "des Lees",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Lee",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "dem Lee",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Lee",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "das Lee",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
}
],
"hyphenation": "Lee",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"Laut Duden kann Lee sowohl das weibliche als auch das sächliche Geschlecht haben. In der Geografie wird nur die sächliche Form benutzt. In der Seemannssprache wird Lee meist ohne Artikel benutzt."
],
"id": "de-Lee-de-noun-thylQR9u"
},
{
"glosses": [
"die dem Wind abgewandte Seite des Schiffes"
],
"id": "de-Lee-de-noun-~hvhkLSa",
"sense_index": "1a",
"topics": [
"nautical"
]
},
{
"glosses": [
"die dem Wind abgewandte Seite eines Gebirges"
],
"id": "de-Lee-de-noun-6ajAIXNH",
"raw_tags": [
"Meteorologie"
],
"sense_index": "1b"
},
{
"examples": [
{
"text": "Tosende See an Luv und Lee"
},
{
"text": "In Lee tauchte ein Frachter auf."
},
{
"text": "Das Beiboot macht in Lee fest."
},
{
"text": "Willst spucken du in See, musst spucken du in Lee."
},
{
"text": "Die Touristen fahren mit einem Boot über den Lee."
},
{
"text": "It’s not Lee’s fault that Brenda has lost her leg.",
"translation": "Es ist nicht Lees Schuld, dass Brenda ihr Bein verloren hat."
}
],
"id": "de-Lee-de-noun-47DEQpj8",
"sense_index": "1",
"tags": [
"no-gloss"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "leː"
},
{
"audio": "De-Lee.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/96/De-Lee.ogg/De-Lee.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Lee.ogg"
},
{
"rhymes": "eː"
}
],
"tags": [
"feminine",
"neuter"
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"word": "lee"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"word": "leo"
},
{
"lang": "Färöisch",
"lang_code": "fo",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "læborð"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"word": "côté sous le vent"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "sottovento"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "lij"
},
{
"lang": "Norwegisch",
"lang_code": "no",
"word": "le"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "podvetrennyj bort",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "подветренный борт"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "podvetrennaja storona",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "подветренная сторона"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"word": "lä"
},
{
"lang": "Slowakisch",
"lang_code": "sk",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "záveterná strana"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"word": "sotavento"
}
],
"word": "Lee"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Singularetantum (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv m (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "der Lee",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "des Lee",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "des Lees",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "dem Lee",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Lee",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
}
],
"hyphenation": "Lee",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Die Touristen fahren mit einem Boot über den Lee."
},
{
"text": "It’s not Lee’s fault that Brenda has lost her leg.",
"translation": "Es ist nicht Lees Schuld, dass Brenda ihr Bein verloren hat."
}
],
"glosses": [
"ein irischer Fluss im County Cork"
],
"id": "de-Lee-de-noun-AE~gAyXT",
"sense_index": "1"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine",
"neuter"
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "ein irischer Fluss im County Cork",
"sense_index": "1",
"word": "Lee"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "ein irischer Fluss im County Cork",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Lee"
},
{
"lang": "Irisch",
"lang_code": "ga",
"sense": "ein irischer Fluss im County Cork",
"sense_index": "1",
"word": "Laoi"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense": "ein irischer Fluss im County Cork",
"sense_index": "1",
"word": "Lee"
}
],
"word": "Lee"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Englisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Englisch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Englisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Englisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Vorname (Englisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Übersetzungen (Altenglisch)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Lee ist einer der wenigen echten geschlechtsneutralen englischen Vornamen, denn normalerweise wird ein Name, nachdem er an Mädchen vergeben worden ist, nicht mehr für Jungen benutzt. Zur beharrlichen Verwendung von Lee als Jungennamen könnte die Popularität des Schauspielers Lee Marvin geführt haben. Der Name geht auf einen englischen Familiennamen zurück, der seinerseits von einem Ortsnamen zum altenglischen lēah ^(→ ang) (Wald, Lichtung) oder vom altenglischen hleo ^(→ ang) (Schutz) abstammt.\n Der männliche Name Lee wird außerdem als Koseform von Ashley, Bentley, Bradley, Finlay, Leander und von Leroy benutzt.\nAls weiblicher Name wird Lee als Koseform von Ashley, Beverly, Kimberley und Leah verwendet.",
"hyphenation": "Lee",
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"other_pos": [
"name"
],
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "It’s not Lee’s fault that Brenda has lost her leg.",
"translation": "Es ist nicht Lees Schuld, dass Brenda ihr Bein verloren hat."
}
],
"glosses": [
"englischer männlicher Vorname"
],
"id": "de-Lee-en-noun-xu8kMO9V",
"sense_index": "1"
},
{
"examples": [
{
"text": "It’s not Lee’s fault that Brenda has lost her leg.",
"translation": "Es ist nicht Lees Schuld, dass Brenda ihr Bein verloren hat."
}
],
"glosses": [
"englischer weiblicher Vorname"
],
"id": "de-Lee-en-noun-ChrySsVH",
"sense_index": "2"
}
],
"word": "Lee"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Luv"
}
],
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Roter Audiolink",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Singularetantum (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"Substantiv f (Deutsch)",
"Substantiv n (Deutsch)",
"Substantiv zwei Genera (Deutsch)",
"Wiktionary:Audio-Datei",
"siehe auch"
],
"derived": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Leeküste"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Leeseite"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "leewärts"
}
],
"forms": [
{
"form": "die Lee",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "das Lee",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "der Lee",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "des Lees",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Lee",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "dem Lee",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Lee",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "das Lee",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
}
],
"hyphenation": "Lee",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"Laut Duden kann Lee sowohl das weibliche als auch das sächliche Geschlecht haben. In der Geografie wird nur die sächliche Form benutzt. In der Seemannssprache wird Lee meist ohne Artikel benutzt."
]
},
{
"glosses": [
"die dem Wind abgewandte Seite des Schiffes"
],
"sense_index": "1a",
"topics": [
"nautical"
]
},
{
"glosses": [
"die dem Wind abgewandte Seite eines Gebirges"
],
"raw_tags": [
"Meteorologie"
],
"sense_index": "1b"
},
{
"examples": [
{
"text": "Tosende See an Luv und Lee"
},
{
"text": "In Lee tauchte ein Frachter auf."
},
{
"text": "Das Beiboot macht in Lee fest."
},
{
"text": "Willst spucken du in See, musst spucken du in Lee."
},
{
"text": "Die Touristen fahren mit einem Boot über den Lee."
},
{
"text": "It’s not Lee’s fault that Brenda has lost her leg.",
"translation": "Es ist nicht Lees Schuld, dass Brenda ihr Bein verloren hat."
}
],
"sense_index": "1",
"tags": [
"no-gloss"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "leː"
},
{
"audio": "De-Lee.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/96/De-Lee.ogg/De-Lee.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Lee.ogg"
},
{
"rhymes": "eː"
}
],
"tags": [
"feminine",
"neuter"
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"word": "lee"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"word": "leo"
},
{
"lang": "Färöisch",
"lang_code": "fo",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "læborð"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"word": "côté sous le vent"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "sottovento"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "lij"
},
{
"lang": "Norwegisch",
"lang_code": "no",
"word": "le"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "podvetrennyj bort",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "подветренный борт"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "podvetrennaja storona",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "подветренная сторона"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"word": "lä"
},
{
"lang": "Slowakisch",
"lang_code": "sk",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "záveterná strana"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"word": "sotavento"
}
],
"word": "Lee"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Singularetantum (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"Substantiv m (Deutsch)",
"siehe auch"
],
"forms": [
{
"form": "der Lee",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "des Lee",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "des Lees",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "dem Lee",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Lee",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
}
],
"hyphenation": "Lee",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Die Touristen fahren mit einem Boot über den Lee."
},
{
"text": "It’s not Lee’s fault that Brenda has lost her leg.",
"translation": "Es ist nicht Lees Schuld, dass Brenda ihr Bein verloren hat."
}
],
"glosses": [
"ein irischer Fluss im County Cork"
],
"sense_index": "1"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine",
"neuter"
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "ein irischer Fluss im County Cork",
"sense_index": "1",
"word": "Lee"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "ein irischer Fluss im County Cork",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Lee"
},
{
"lang": "Irisch",
"lang_code": "ga",
"sense": "ein irischer Fluss im County Cork",
"sense_index": "1",
"word": "Laoi"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense": "ein irischer Fluss im County Cork",
"sense_index": "1",
"word": "Lee"
}
],
"word": "Lee"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Englisch)",
"Englisch",
"Rückläufige Wörterliste (Englisch)",
"Substantiv (Englisch)",
"Vorname (Englisch)",
"siehe auch",
"Übersetzungen (Altenglisch)"
],
"etymology_text": "Lee ist einer der wenigen echten geschlechtsneutralen englischen Vornamen, denn normalerweise wird ein Name, nachdem er an Mädchen vergeben worden ist, nicht mehr für Jungen benutzt. Zur beharrlichen Verwendung von Lee als Jungennamen könnte die Popularität des Schauspielers Lee Marvin geführt haben. Der Name geht auf einen englischen Familiennamen zurück, der seinerseits von einem Ortsnamen zum altenglischen lēah ^(→ ang) (Wald, Lichtung) oder vom altenglischen hleo ^(→ ang) (Schutz) abstammt.\n Der männliche Name Lee wird außerdem als Koseform von Ashley, Bentley, Bradley, Finlay, Leander und von Leroy benutzt.\nAls weiblicher Name wird Lee als Koseform von Ashley, Beverly, Kimberley und Leah verwendet.",
"hyphenation": "Lee",
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"other_pos": [
"name"
],
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "It’s not Lee’s fault that Brenda has lost her leg.",
"translation": "Es ist nicht Lees Schuld, dass Brenda ihr Bein verloren hat."
}
],
"glosses": [
"englischer männlicher Vorname"
],
"sense_index": "1"
},
{
"examples": [
{
"text": "It’s not Lee’s fault that Brenda has lost her leg.",
"translation": "Es ist nicht Lees Schuld, dass Brenda ihr Bein verloren hat."
}
],
"glosses": [
"englischer weiblicher Vorname"
],
"sense_index": "2"
}
],
"word": "Lee"
}
Download raw JSONL data for Lee meaning in All languages combined (6.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-17 from the dewiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (e4a2c88 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.